Today I will be happy

Today I will be happy
For every single breath You give to me

Today I will be happy
For every second I wake in the very first morning

Today I will be happy
For every vision so I could see things through my eyes

Today I will be happy
For every voice, sound even noise so that I can hear many things properly

Today I will be happy
For every reason I ever had for being glad enough to see my lovable person

Today I will be happy
For having such a gorgeous Mother and Father in my life

Today I will be happy
To accept all the love You give to me through my family and friends

Today I will be happy
For every knowledge You teach me through my teachers

Today I will be happy
For every chance You give me through this day all along

Today I will be happy
For getting home early or late and there’s my family waiting

Today I will be happy
For every syukur, and du’a that I can beg to You every time

Today I will be happy
For every piece of Iman, faith and Tauhid that You planted in my soul

Today I will be happy
For every precious time You give to our nation with no war but peace

Today I will be happy
To had a really nice chance even I have so many mistakes

Today I will be happy
For having such a tough trial but still can survive

Today I will be happy
For having no regret but moving forward

Today I will be happy
For having You, The Almighty

Today I will be happy
Maybe I was upset, broken and fragile, but You still shine the way

Today I have to be happy
If tomorrow I still had these feeling, it’s all enough. Although I look like have nothing but sorrow

Today I should be happy
There’s nothing in this life I have to worry, to have all the love from You

Hari ini aku akan bahagia

Untuk setiap tarikan nafas yang Engkau berikan padaku

Hari ini aku akan bahagia
Untuk setiap detik saat aku bangun di awal pagi

Hari ini aku akan bahagia
Untuk setiap penglihatan sehingga aku dapat melihat banyak hal melalui mataku

Hari ini aku akan bahagia
Untuk setiap suara, bunyi, bahkan kebisingan sehingga aku dapat mendengar banyak hal dengan baik

Hari ini aku akan bahagia
Untuk setiap alasan yang ada dan untuk menjadi cukup bahagia dengan menyaksikan orang yang kusayangi

Hari ini aku akan bahagia
Untuk memiliki Ayah dan Ibu yang begitu luar biasa baik

Hari ini aku akan bahagia
Untuk menerima semua cinta yang telah Engkau berikan padaku melalui keluarga dan teman-teman

Hari ini aku akan bahagia
Untuk setiap ilmu pengetahuan yang Engkau ajarkan padaku melalui guru-guruku

Hari ini aku akan bahagia
Untuk setiap kesempatan yang Engkau berikan seharian ini

Hari ini aku akan bahagia
Untuk pulang kembali ke rumah di waktu awal atau terlambat lalu keluargaku masih di sana menungguku

Hari ini aku akan bahagia
Untuk setiap Syukur, dan du’a yang dapat aku panjatkan kepadaMu setiap saat

Hari ini aku akan bahagia
Untuk setiap Iman, kepercayaan dan Tauhid kepadaMu yang Engkau tanamkan pada jiwaku

Hari ini aku akan bahagia
Untuk setiap waktu berharga yang Engkau berikan terhadap bangsa kami tanpa peperangan namun kedamaian

Hari ini aku akan bahagia
Untuk memiliki kesempatan yang begitu bagus meski aku memiliki banyak kesalahan

Hari ini aku akan bahagia
Untuk mendapatkan cobaan yang begitu berat namun masih dapat bertahan

Hari ini aku akan bahagia
Untuk tidak memiliki penyesalan namun melangkah kedepan

Hari ini aku akan bahagia
Untuk memilikimu, Duhai Sang Maha Kuasa

Hari ini aku akan bahagia
Mungkin aku kecewa, hancur dan rapuh, namun Engkau masih menerangi jalanku

Hari ini aku bahagia
Jika esok aku masih memiliki perasaan ini, maka semua hal ini cukup. Meski aku terlihat seperti tidak memiliki apapun di hadapan manusia kecuali kepedihan.

Hari ini aku harus bahagia
Tidak ada satupun di dunia ini yang pantas aku khawatirkan, untuk memiliki Cinta, dariMu.

- والله اعلم -

Merindukan Setapak

Posted on March 20, 2013 by Caley Rye

Dirimu , wahai seseorang , kelak akan menjadi panutanku sepanjang perjalanan hidupku.

Aku mendambamu , sorot cahaya , menyinari luas seluas langkah yang aku ambil

Aku menantikanmu , lantunan indah dalam setiap nafas duniawiku .

Aku membelamu , bukan hanya untuk aku , jika harus melupakan kenangan dan memilihmu .

Dirimu , seseorang .
Kemana kau pergi , kapan kau kembali , kapan kau tiba , kapan kau menjemput , kapan kau terjemput . Duhai masa depan .

I Love You

I love you, for every chances you could look to me

I love you, for every breathtaking moves you make

I love you, for every goodbye you always  say sweetly

I love you, for always being no body but yourself

 I love you, to be the reason I need to fighting for

Aku mencintaimu, untuk setiap kesempatan kau dapat melihatku

Aku mencintaimu, untuk setiap gerakan yang kau buat

Aku mencintaimu, untuk setiap perpisahan yang kau ucapkan dengan manisnya

Aku mencintaimu, untuk selalu menjadi siapapun kecuali dirimu sendiri

Aku mencintaimu, untuk menjadi alasan yang harus kuperjuangkan

Atau Kenangan

Dirimu, akankah selalu begitu.

Tersenyum dan tulus disaat bersamaan,

menguap bersama angan, akan kemungkinan untuk memilikimu seutuhnya.

Melihatmu dengan bersedih hati, mungkin kau sungguh tidak terbersit apa yang kupikirkan.

Indah. dirimu terlalu indah untuk menghadapi keegoan diriku.

Manis, bahkan hanya untuk diingat.

Bagaimana bisa perasaan payah ini terperangkap dalam jiwa seperti ini.

Aku sangat tahu ketulusan hatimu, tak terbandingkan dengan jiwa yang lain.

Jika kau adalah sehelai serpih ilalang. Kaulah yang paling ringan diantara semuanya yang ada.

jiwa sepertimu tak seharusnya menjadi rapuh.

Jiwa ini sungguh . Malu .

untuk berpikir jika sempat melukai perasaanmu yang ringan,

untuk berpikir menggenggam untuk melepaskan.

menggenggam untuk melepaskan

You, will always be so.

Smiling and sincere at the same time,

evaporated with imagination,the possibility to have you completely.

Seeing you, sadly, maybe you’re really not occurred to you what I think.

Beautiful. you are too beautiful to face my selfishness

Sweet, even just to remember.

How can this lousy feeling trapped in a soul like this.

I really know the sincerity of your heart, is incomparable with any other soul.

If you are a weed flakes. You’re the lightest among all that exist.

A Soul like you should not be brittle.

This soul really. Shame.

to think that if I had hurt your light feeling,

think grasping to release.

grasping to release

5 November 2012

Grasping to release

The 4th Avenue Café

 

Sangat sayang dengan lagu ini, It's L'Arc ~ en ~ Ciel The Fourth Avenue Café. Dikenal juga sebagai Izumi You, namun sangat dikenal karena lagu ini sengaja dibuat untuk Original Soundtrack Anime ternama Rurouni Kenshin , atau Samurai X. Lagu nya dan hingar bingar musiknya sangat rentan hinggap tak kunjung pergi di kepala, 

Description: 4th Ending Theme

Lyrics by hyde
Music by ken
Performed by L'Arc~en~Ciel

Original / Romaji Lyrics
Kisetsu wa odayaka ni, owari wo tsugeta ne Irodorareta kioku ni yosete sayounara Ai wo kureta ano hito wa, kono hitomi ni yurameite ita
Togirenai kimochi nante hajime kara shinjite nakatta Utsuriyuku machinami ni torinokosareta mama, yukikau ano hitobito ga, ima wa tooku ni kanjirarete Zawameki sae usurete wa, tameiki ni kiete shimau
Kuuseki ni mitsumerareta, taikutsu na kyuujitsu ni wa Owaru koto naku anata ga nagaretsudzukete iru Wakatte ite mo kidzukanai furi shite Oborete ita yo, itsudemo  Dareka no koto omotteru, yokogao demo suteki datta kara
Kisetsu wa odayaka ni, owari wo tsugeta ne Irodorareta kioku ni yosete sayounara Ai wo kureta ano hito wa, kono hitomi ni yurameite ita
Ato dore kurai darou?, soba ni ite kureru no wa  Sou, omoinagara toki wo kizande ita yo
Yosete wa kaeshiteku oh nami no you ni, kono kokoro wa sarawarete Kyou mo machi wa aimokawarazu omoimegurase Sorezore ni egaite yuku oh  Sayounara ai wo kureta ano hito wa, tooi sora ni koikogarete,  kono hitomi ni yurameite ita
Utsuriyuku machinami ni tameiki wa koboreta English Translation The season told me calmly about the end I gather colourful memories and I say goodbye to them That person who gave me love, was shaking in these eyes I didn't believe from the beginning in continuous feelings Being abandoned in changing towns, I can feel at the distance, those people who come and go Even the noise goes down and disappears in a sigh In a boring holyday, I could stare at the vacancy You who doesn't have an end, continues to wander Although I know it, I pretend I don't realize about it I've always been obsessed with her I was thinking of somebody, because even her profile face was adorable The season told me calmly about the end I gather colourful memories and I say goodbye to them That person who gave me love, was shaking in these eyes How long will you be by my side? So, while I was thinking, the time was elapsing This heart is being kidnapped, and oh, comes and goes like a wave Take again into account that today towns are as usual too Oh, I will go drawing on each of them That person who gave me love and sayed goodbye, fell in love with the far sky and was shaking in these eyes In changing towns, my sighs overflowed

Translated and transliterated by Pablo Miranda